Kocaknya Jeje Jadi Penerjemah Shin Tae-yong di Timnas Indonesia: Sampai Ekspresi Kudu Sama, Ikutan Teriak di Pinggir Lapangan | OneFootball

Kocaknya Jeje Jadi Penerjemah Shin Tae-yong di Timnas Indonesia: Sampai Ekspresi Kudu Sama, Ikutan Teriak di Pinggir Lapangan | OneFootball

In partnership with

Yahoo sports
Icon: Bola.com

Bola.com

·25. Juli 2024

Kocaknya Jeje Jadi Penerjemah Shin Tae-yong di Timnas Indonesia: Sampai Ekspresi Kudu Sama, Ikutan Teriak di Pinggir Lapangan

Artikelbild:Kocaknya Jeje Jadi Penerjemah Shin Tae-yong di Timnas Indonesia: Sampai Ekspresi Kudu Sama, Ikutan Teriak di Pinggir Lapangan

Bola.com, Jakarta - Dia sosok penting bagi Shin Tae-yong, pelatih Timnas Indonesia. Minus dirinya, bisa dipastikan Shin Tae-yong bakal kesulitan untuk berkomunikasi dengan para pemain, terlebih saat memberikan instruksi di pinggir lapangan.

Tak sedikit yang bertanya-tanya, siapa gerangan dirinya. Ia adalah Jeong Seok-seo atau yang akrab dipanggil Jeje.


OneFootball Videos


Advertisement

Jeje bukan salah satu asisten STY, melainkan penerjemah juru taktik berkebangsaan Korea Selatan itu. Seperti Shin Tae-yong, Jeje juga ber-KTP Negeri Ginseng. Hanya saja ia sudah sekian purnama menetap di Jakarta, tepatnya 14 tahun. Jadi, bisa dibilang, Jeje sudah fasih betul berbahasa Indonesia.

PSSI kemudian menunjuk kelahiran 1993 sebagai penerjemah Shin Tae-yong. Tugas tersebutlah yang mengharuskan Jeje tak bisa jauh-jauh dari coach Shin.

Terkait pekerjaannya, Jeje menjelaskan bahwa kurang tepat kalau dirinya hanya sebatas sebagai penerjemah Shin Tae-yong.

"Mungkin lebih tepatnya interpreter Timnas Indonesia. Kalau coach Shin kan hanya coach Shin saja yang ditransletkan. Kan ada asisten pelatih juga yang juga orang Korea. Jadi bukan hanya coach Shin," kata Jeje via kanal YouTube Plus 26.

Impressum des Publishers ansehen