Glorioso 1904
·20 de agosto de 2025
Antes do Fenerbahçe - Benfica, tradutor aborda situação de Akturkoglu: “Ninguém aceitava…”

In partnership with
Yahoo sportsGlorioso 1904
·20 de agosto de 2025
Ainda sem saber quando é que irá rumar ao Fenerbahçe, Kerem Akturkoglu sabe que, por agora, é jogador do Benfica e, por isso mesmo, uma opção que Bruno Lage vai ter em conta para o encontro desta noite. No entanto, há quem garanta que o extremo turco vai enfrentar uma forte oposição no reduto do clube de Istambul.
Conhecido intérprete turco, que trabalha com a UEFA, mas que também já viveu em Portugal, fez questão de explicar ao Record, que o camisola 7 das águias, devido à sua ligação ao Galatasaray, vai encontrar um verdadeiro ‘inferno’: “Setenta por cento do estádio estará contra ele. Não o querem na equipa”.
Numa autêntica novela em torno do seu futuro, onde muitas pessoas têm deixado a sua opinião sobre a situação do extremo, Tun Dabak revelou em entrevista que o tema é fortemente debatido na comunicação social turca: “Este é um dos temas que mais tem dado que falar aqui”
Contudo, o tradutor não ficou por aqui e frisou que se trata de um ‘caso estranho’, recordando episódios antigos com o jogador: “Quando o Kerem [Aktürkoglu] jogava no Galatasaray, provocava o Fenerbahçe. Mesmo nas entrevistas, tinha sempre palavras contra... Até durante os jogos, tinha reações que incomodavam os adeptos do Fenerbahçe. Era muita rivalidade”.
Por fim, explicou que a opinião dos apoiantes da equipa de José Mourinho foi mudando: “Os outros adeptos olham para o facto de não terem um turco no plantel como o Kerem [Aktürkoglu], que faz assistências, que jogue como ele joga. Muitos mudaram de ideias nos últimos dias, porque quando se começou a falar desta possibilidade quase ninguém aceitava este possível reforço”.