Portal dos Dragões
·13 de novembro de 2024
In partnership with
Yahoo sportsPortal dos Dragões
·13 de novembro de 2024
Mielcarski fez parte do FC Porto entre 1995 e 1999, regressando à Cidade Invicta em diversas ocasiões após a sua saída e mesmo após ter deixado de jogar. Relativamente ao jogo entre Portugal e Polónia, foi entrevistado pela TVP Sport.
A sua última visita ao Porto: “Não foi há tanto tempo, foi em setembro do ano passado. Após ter deixado a seleção polaca, onde fui adjunto de Fernando Santos, fui com a minha companheira para onde sempre me senti bem. Precisava de relaxar, de me distanciar de tudo isso e o Porto sempre foi e continua a ser um dos meus locais preferidos. Há lugares onde uma pessoa se sente sempre à vontade. Na minha vida, estive em várias cidades bonitas, não apenas na Polónia, mas também em Genebra, Atenas e Salamanca, mas o Porto sempre foi e continua a ser especial para mim. Por várias razões. Quando cheguei ao FC Porto, senti que tinha ganho o prémio. Teria sido perfeito se não fossem as lesões, que não me permitiram alcançar o meu pleno potencial.”
A primeira ideia que surge ao pensar no FC Porto e na cidade: “Orgulho. Simplesmente. Os habitantes do Porto são pessoas que se orgulham, mas não são arrogantes ou vaidosas. Eles têm orgulho de suas origens. Dedicam-se muito ao trabalho. Lisboa, à primeira vista, é mais bonita, mais moderna e mais rica; usando uma analogia marítima, diria que a capital do país é um barco a motor, enquanto o Porto é movido pelo trabalho manual, pelos remos. No meio da década de 1990, enquanto estive lá, o FC Porto conquistou cinco campeonatos consecutivos e passei quatro anos no clube. Aprendi a dedicar-me ao clube, uma vez que o FC Porto é algo especial para os locais. Sempre fui uma pessoa comunicativa, não tive dificuldades em me relacionar, conversava com os vizinhos e observava o seu comportamento. Uma vez, enquanto me recuperava de uma das várias lesões, assisti a um jogo do FC Porto com amigos. Perdemos e, após algum tempo, a filha do dono da casa regressou do estádio e disse que estava com fome. O pai olhou para ela e disse: ‘O teu clube perdeu e ainda tens apetite? Após uma derrota, devias estar de estômago fechado’. Claro que estava a brincar e acabou por alimentá-la, mas isso ilustra o que é o FC Porto. Numa outra ocasião, após não ganharmos dois jogos consecutivos, a equipa ficou um pouco tensa. Ao sairmos do estádio, os adeptos, muitos dos quais eram pobres ou até sem-abrigo, despediram-se de nós, bateram-nos nos ombros, encorajaram-nos e disseram que em breve voltaríamos a vencer. Imagina, pessoas que não tinham nada ou quase nada, a apoiar aqueles que tinham tudo! Mas nós também retribuíamos, éramos atentos e sensíveis, organizávamos várias campanhas de angariação de fundos, comprávamos cadeiras de rodas para os deficientes, para os proteger da chuva, pois no final do outono e no inverno chovia muito. Não éramos tão ricos como o Benfica, mas o facto de, durante cinco anos consecutivos, os clubes de Lisboa não terem conseguido tirar-nos o título, era um motivo de orgulho para essas pessoas. O Porto é, sem dúvida, mais trabalho árduo, suor e lágrimas do que diversão e dinheiro; nada era fácil. A cidade emana orgulho pelo FC Porto.”
A minha chegada ao FC Porto: “Nos meus primeiros anos de carreira, para ser mais claro, estava sempre a saltar de um clube para outro. Em 1989, ainda muito jovem, fui para o Olimpia Poznań. Tinha 18 anos e não tinha controlo sobre muitas decisões. O presidente do clube, Bolesław Krzyzostaniak, forçava-me a entrar em carros ou aviões e a ir fazer testes em vários lugares. Uma vez, fui para o FC Basileia, na Suíça, e acabei por passar alguns meses no Servette, em Genebra. Também estive em testes no Toulon, em França, sem pensar se era o mais adequado para mim. Após a Suíça, fui para o Górnik e depois para o Widzew. Não tinha agente, ninguém me orientava sobre o que fazer ou como me comportar. Antes da temporada 1994/95, fui para o Widzew. Na primavera de 1995, recebi um telefonema de Józef Młynarczyk a informar que alguém do Porto viria observar-me nos dérbis de Lodz. Esse “alguém” era o treinador Sir Bobby Robson. Naquela altura, estava em forma bastante medíocre. Não me sentia bem, nem fisicamente, nem mentalmente. ‘Não inventes, não vais conseguir nada, não há hipótese’ – pensei, e não tinha grandes expectativas em relação ao jogo dos dérbis, por isso joguei contra o LKS sem qualquer pressão. Estava cético em relação a tudo e certo de que a transferência não se concretizaria. Ganhámos por 1-0 com um golo meu. Depois conversei com Robson – Marzena Młynarczyk, filha de Józef, fez a tradução para mim. O treinador inglês fez-me uma avaliação, perguntou-me sobre o que estava satisfeito e em que situações poderia ter feito melhor. “Vemo-nos da próxima vez” – disse e foi-se. Essa próxima vez ocorreu dois meses depois. Durante esse tempo, apenas marquei um golo em cinco jogos. Desta vez, Robson assistiu a um jogo contra o Hutnik Kraków. No estádio do Widzew, ganhámos 4-0 com três dos meus golos. Três dias depois, finalizámos a época com um jogo no estádio da Legia. Mostrei o meu nível ‘normal’, jogámos mal e perdemos 0-2. Mas isso já não tinha importância, pois o FC Porto estava decidido a concretizar a transferência.