City sela contratação de Omar Marmoush

In partnership with

Manchester City F.C.

·23 janvier 2025

City sela contratação de Omar Marmoush

O Manchester City tem o prazer de anunciar a contratação de Omar Marmoush do Eintracht Frankfurt.

O atacante egípcio de 25 anos concluiu uma transferência para o Estádio Etihad em um acordo de quatro anos e meio, o que significa que ele permanecerá no Clube até o verão de 2029.

Vidéos OneFootball

Um dos jovens atacantes mais cobiçados em atividade no jogo europeu, Marmoush também é capaz de ser implantado em qualquer flanco de ataque.

Um talentoso internacional egípcio com 35 jogos até o momento, Marmoush fez sua estreia profissional em sua terra natal egípcia aos 17 anos em 2016 com o Wadi Degla.

Depois de acumular 17 aparições e dois gols pelo Wadi, Marmoush posteriormente se mudou para a Europa em 2017, juntando-se ao VF Wolfsburg antes de mudar para o Eintracht Frankfurt no verão de 2023.

Ele teve uma excelente temporada de estreia com o time da Bundesliga, acumulando 17 gols em 41 aparições em todas as competições.

Omar manteve esse impacto impressionante até agora na campanha de 2024/25. Antes de se juntar ao City, Marmoush havia acumulado 19 gols em apenas 25 aparições pelo Frankfurt, além de 12 assistências.

Um falante fluente de inglês, Marmoush disse que estava extremamente animado com a perspectiva de se juntar aos atuais campeões da Premier League de Pep Guardiola.

"Este é um dia que nunca esquecerei", disse Marmoush.

"Assinar pelo Manchester City — um dos melhores times do mundo — é uma sensação incrível. Estou muito feliz, minha família está muito orgulhosa e estamos todos muito felizes por estar aqui em Manchester.

“Com Pep, sua equipe técnica e as instalações de classe mundial aqui, os jogadores têm tudo o que precisam para melhorar. Isso foi realmente atraente para mim quando tive a chance de vir aqui.

“E não posso negar que também quero ganhar troféus. O City tem sido o clube de maior sucesso na Inglaterra por muitos e muitos anos, então sei que estou entrando em um ambiente e cultura vencedores. Quero aprender com a equipe e meus companheiros de equipe, e quero me tornar um membro valioso desta equipe vencedora.

“Estou realmente ansioso para começar, conhecer os outros jogadores e mostrar aos fãs do Manchester City o que posso fazer.”

O diretor de futebol Txiki Begiristain expressou sua própria alegria com a chegada de Marmoush ao Etihad.

“Omar é um atacante talentoso e empolgante, e estou feliz que ele esteja se juntando a nós”, disse ele.

“Ele teve uma temporada excelente, e toda vez que o assistimos, ele influenciou as partidas.

“Ele tem todos os atributos que um atacante de primeira classe exige. Ele tem ritmo e consciência excelentes, e é excepcional na frente do gol. Ele também pode jogar em várias posições diferentes, o que é um trunfo realmente valioso.

“Também não tenho dúvidas de que trabalhar com Pep e a equipe técnica aqui no City o fará desenvolver ainda mais seu soberbo talento de ataque.”

Todos no Manchester City estão felizes em receber Omar no clube e todos nós desejamos a ele tudo de bom durante seu tempo aqui.

WATCH: I’m proud to be the first Egyptian to join City, says Marmoush

Sucesso em qualquer idioma

Essa é provavelmente a maneira mais sucinta de resumir o impacto soberbo de Omar Marmoush até o momento em uma carreira que começou em sua África natal, mas que realmente decolou aqui na Europa.

Fala muito sobre sua força de caráter e mentalidade que Marmoush foi tão rapidamente capaz de se adaptar à vida em um novo continente após fazer a mudança de seu Egito natal para a Alemanha em 2020.

Depois de inicialmente aprimorar sua arte com a equipe reserva do Wolfsburg, Marmoush se formou para as primeiras fileiras do time, fazendo sua estreia sênior em maio de 2020 antes de assinar seu primeiro contrato profissional no final daquele verão.

Para ajudar ainda mais em seu desenvolvimento, Marmoush então foi emprestado ao FC St Pauli, onde marcou sete vezes em 21 aparições na Bundesliga 2 na segunda metade da campanha 2020/21.

Isso foi seguido por outro valioso período de empréstimo com o VfB Stuttgart da Bundesliga na temporada seguinte, antes de Marmoush consolidar seu lugar no time principal do Wolfsburg no início da temporada 2022/23.

No entanto, sua carreira na Alemanha realmente decolou no período seguinte após a mudança de verão para o Eintracht Frankfurt.

Marmoush pesou com um retorno soberbo de 17 gols em 41 aparições durante a temporada 2023/24, seus esforços provando ser fundamentais para ajudar o Eintracht a terminar em sexto na Bundesliga e assim se classificar para a Liga Europa.

Esse retorno soberbo apenas destacou ainda mais sua qualidade e talento - mas embora ele possa ter recebido ainda mais atenção dos defensores da Bundesliga, esta temporada viu Marmoush levar seu jogo a novos patamares.

Seu excelente retorno de 19 gols e 12 assistências em 25 aparições — incluindo 14 na liga — só foi superado nas cinco grandes ligas da Europa pelo companheiro de seleção egípcia de Marmoush, Mohamed Salah.

O impacto de Omar também o fez ser nomeado Jogador do Mês da Bundesliga em setembro e novembro

Abençoado com um olho clínico de finalizador, Marmoush também ostenta excelente controle de perto e habilidades de drible e também é um ótimo técnico ostentando um bom olho para um passe.

E a notícia mais emocionante de todas para o City é que aos 25 anos os melhores anos de Marmoush ainda estão muito por vir.

WATCH: Marmoush signs for City