El dilema de portero tiene paralelismos con el de 2005 para el Man Utd 😓 | OneFootball

Este artículo fue traducido al español por inteligencia artificial. Puedes leer la versión original en 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 en este enlace.

Un error garrafal de un portero en el primer partido de una eliminatoria europea cuesta caro al Manchester United. Antes del segundo partido, el entrenador toma una gran decisión — un cambio en la portería. No supone mucha diferencia. El United queda eliminado.

Detente si esto empieza a sonar alarmantemente familiar. Hay algunas diferencias entre 2005 y 2025, por supuesto — en competición, contexto y personajes.

Volvemos a lo que fue el año más sombrío de los días de gloria de Sir Alex Ferguson — solo unas semanas antes de la toma de posesión de los Glazer — el United terminó terceros en la liga y cayó eliminado de la Champions League en los octavos de final por segunda temporada consecutiva. En ese momento se consideró, con razón, un fracaso.

Ahora, el United solo anhela estar en la competición europea más importante por una multitud de razones — para salvar en cierta medida una campaña desastrosa, para dar el pistoletazo de salida a la era de Ruben Amorim y para aumentar su presupuesto antes de otro verano importante en Old Trafford.

En cuanto a los personajes, por Roy Carroll y Tim Howard en 2005, véase André Onana y Altay Bayındır en 2025.

Fergie tuvo problemas para reemplazar a Peter Schmeichel después de su marcha en 1999, pasando por una colección de porteros antes de decidirse por el norirlandés y el estadounidense como dúo en 2003.

Howard fue el portero titular y impresionó desde el principio, formando parte del equipo del año de la PFA, pero su carrera en el United nunca se recuperó de un error en el último minuto en los octavos de final contra el Porto que eliminó al United de Europa, y vio a José Mourinho correr famosamente por la banda.

Un año después, en la misma fase, Carroll estaba en la portería para un partido emocionante contra el Milan, pero sufrió un destino similar, dejando caer un disparo a larga distancia justo frente a Hernán Crespo, quien anotó. Howard regresó para el segundo partido, pero el United perdió nuevamente 1-0 y quedó eliminado.

📸 Alex Livesey - 2005 Getty Images

La primera temporada de Onana el año pasado fue, por decir lo menos, irregular, pero fue en Europa donde se le etiquetó como "portero dudoso". El camerunés, que tenía experiencia en la Champions League con el Ajax y el Inter, cometió una serie de errores impactantes mientras Erik ten Hag presidía un final de grupo desastroso y en último lugar.

En Lyon la semana pasada, Nemanja Matić tuvo la última palabra cuando Onana alcanzó un nuevo mínimo, regalando los dos goles en un emocionante empate 2-2. Fue "descansado" para la goleada en Newcastle, y el robo a su esposa solo añadió a una semana muy dura para el portero. Bayındır solo aumentó la incertidumbre con un error propio en su debut en la Premier League.

Con tanto en juego en Old Trafford el jueves, la elección de Amorim en la portería podría ser absolutamente crucial en el resultado de la eliminatoria de cuartos de final.

En cuanto al largo plazo, al igual que Howard o Carroll, Onana y Bayındır no parecen estar hechos para uno de los trabajos más difíciles del fútbol inglés. A diferencia de en 2005, sin embargo, no hay manos seguras obvias como las de Edwin van der Sar esperando en los laterales.

📸 Michael Steele - 2025 Getty Images