Soy Referee
·27 de agosto de 2025
Duolingo se burla de Andrés Vaca y sus palabras en francés

In partnership with
Yahoo sportsSoy Referee
·27 de agosto de 2025
Andrés Vaca, el narrador estelar de TUDN para los partidos del, se convirtió en el centro de atención en redes sociales tras sus comentarios durante el partido entre Atlas y las Águilas en el Apertura 2025. Su nombre figuró entre las tendencias de redes sociales debido a que intentó darle un toque especial al gol del debutante francés Allan Saint-Maximin.
Muchos aficionados consideraron que el narrador de origen costarricense trató de emular a Christian Martinoli con su relato en francés para Guillermo Ochoa durante Brasil 2014, aunque no salió como se esperaba, ni cercano a ello ya que este solamente mencionó palabras aleatorias en medio del grito de gol: "Merci", "Au-revoir" y "Oh la-la".
Su pronunciación no convenció a los aficionados, quienes rápidamente llenaron las redes con críticas y memes, ya que más allá de su su entusiasmo, desató una ola de comentarios que la calificaron como "exagerada" y "poco precisa" debido a que él mismo opacó un momento que pudo haber inmortalizado de la mejor manera.
La reconocida aplicación para aprender idiomas, Duolingo, no dudó en aprovechar la tendencia para burlarse de Andrés Vaca y su francés durante el partido entre Atlas y América, dejándolo en evidencia por su forma errónea de pronunciar las palabras que utilizó en medio de su relato.
A través de su cuenta oficial en X, Duolingo Español recompartió el clip de la narración con un mensaje irónico: "Seguro ya te lo dijeron mucho hoy, pero acá ando para que no se repita". El comentario, acompañado de un emoji de la bandera francesa, fue recibido con humor por los usuarios, quienes generaron más memes y aplaudieron la creatividad de la marca.
La publicación se convirtió en tendencia, consolidando el episodio como uno más entre los señalamientos al narrador de TUDN. Hasta el momento, Andrés Vaca no ha respondido directamente a las burlas ni al comentario de Duolingo, pero sí ha revelado las intenciones detrás de su narración.